ausiàs march meaning in French
ausiàs march
Examples
- Portuguese singer Maria de Medeiros performed as guest artist, singing a poem by Ausiàs March, a Valencian medieval author.
Maria de Medeiros était l'artiste invitée, et chanta une chanson de Raimon basée sur un poème d'Ausiàs March. - The father, Pere March, and the two wives of the well-known Valencian medieval poet Ausiàs March are buried in this monastery.
Le père, Pere March, et les deux épouses du poète médiéval valencien Ausiàs March sont enterrées dans le monastère. - He was a member of the 1970 generation, and he took part in the foundation of the poetry collections Llibres del Mall and Ausiàs March (1973), where he published his first verse books.
Il fut membre de la génération de ’70, et il participa en la fondation des collections de poésie Llibres del Mall et Ausiàs March (1973), où il publia ses premiers livres de poésie. - The Route of the Valencian classics, (in Valencian Ruta dels clàssics valencians, in Spanish Ruta de los clásicos valencianos), is a cultural route through the lands of the great classical writers of the Valencian literature of the Valencian Golden Age: Ausiàs March, Joanot Martorell and Joan Roís de Corella, the three related to the court of the Duke Alfonso of Aragon and Foix, "the Old".
La Route des classiques valenciens, (Ruta dels Clàssics valencians en valencien, Ruta de los clásicos valencianos en espagnol), est un itinéraire culturel , à travers les terres des grands écrivains classiques de la littérature valencienne du Siècle d'or valencien: Ausiàs March, Joanot Martorell et Joan Roís de Corella, les trois associés à la Cour du duc Alphonse d'Aragon et de Foix, appelée « le Vieux ». - Her research works deal essentially with the Hispanic world : Catalonia, Valencian Country, Balearic Islands (mainly Ramon Llull, but also Ausiàs March, Bernat Metge, Joan Martorell, Tirant lo Blanch, and so on) ; Spain in the Renaissance and its Golden Age (Teresa of Ávila, John of the Cross, Pedro Mexía, Miguel de Cervantes, and so on) ; New Spain (Mexico) (Bernal Díaz del Castillo, Bernardino de Sahagún, Antonio de Saavedra y Guzmán, Remedios Varo, and so on).
Ses travaux portent essentiellement sur le monde hispanique : Catalogne, Valence, Baléares (principalement Raymond Lulle, mais aussi Ausias March, Bernat Metge, Joan Martorell, Tirant le Blanc, etc.) ; Espagne de la Renaissance et du Siècle d'or espagnol (Thérèse d’Avila, Jean de la Croix, Pedro Mexía, Miguel de Cervantès, etc.) ; Nouvelle Espagne (Mexique) (Bernal Diaz del Castillo, Bernardino de Sahagún, Antonio de Saavedra y Guzmán, Remedios Varo, etc.).